教育部留學貸款簡介

配合國家發展需要，教育部近年積極推動鼓勵學生攻讀外國高等教育機構碩、博士學位。又鑒於申請出國留學的學生人數在2002年至2003年間曾經遽減，教育部近年不斷研議增設鼓勵雙向留學措施。重要政策之ㄧ即93年8月經行政院核定，首度的開辦留學貸款，至96年8月止，貸款人數已達3,741人。

留學貸款額度最高新臺幣180萬元，僅修讀碩士學位者，額度最高新臺幣90萬元。本貸款期限最長十四年，含寬限期四年，僅修讀碩士學位者，期限最長八年，含寬限期二年。家庭年收入在新台幣114萬元以下者，於寬限期間由政府全額補助利息。家庭年收入介於新台幣114萬元至120萬元間者，於寬限期間由政府補助利息半額。家庭年收入在新台幣120萬元至145萬元間者，於寬限期間內自負利息。

教育部留學貸款簡介下載(PDF/480Kb)

公費留考停止採用托福紙筆測驗托福成績

教育部公告自97年起公費留學考試、留學獎學金及菁英留學獎學金等報考，所規定申請人所需提出的托福測驗(TOEFL)成績將改採計托福IBT或CBT之機考成績，不再採用托福紙筆測驗成績。

南加野火肆虐請同學儘量避免外出

南加州部分野火仍未撲滅，洛杉磯文化組提醒同學儘量避免外出，聽從學校及警消人員相關規定行動，注意各網站校首頁的緊急通告，並與所屬台灣同學會密切聯繫。

南加州同學若需要查詢所居住的縣的野火火勢及相關資訊，可打電話211查詢，上網時，可鍵入www.211+（所需要查詢的縣的名稱）.org。

依洛縣消防局建議警方如通知疏散，疏散前需瞭解火勢蔓延路徑，確保至少有兩個逃生路線。此外，最好事先將車頭倒轉面對車庫門，車窗關好，車鑰匙放在發動位置，關閉車庫自動開關，避免停電車庫門打不開。疏散時民眾應將重要的隨身物品列出清單，包括照片、寵物或有價值的文件，或金錢、珠寶、衣物等，並一一放在車上，同時預備手電筒與隨身收音機，準備隨時疏散。

撤退時，洛縣消防局建議民眾，車子最好遠離雜草植物地區，一旦大火襲來，關閉車窗與排氣孔，用毯子或外套蓋住自己，趴在地上。若火災來臨時無法疏散，洛縣消防局建議民眾待在屋內，關緊門窗但不要上鎖，全家保持冷靜。

因空氣品質不佳，為維護同學健康，洛杉磯文化組已緊急採購3700個口罩分送受災地區主要大學同學會，包括加州大學聖地牙哥分校、聖地牙哥州立大學、加州大聖伯納迪諾分校、加州大學河濱分校、加州大學爾灣分校等校，請同學向同學會長洽詢。若有其他學校有口罩需要，請透過會長與洛杉磯文化組聯絡。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處南加大火緊急專線:1-213-446-5008
美國慈濟總會南加州大火救災指揮中心24小時洽詢專線:1-877-889-8244

教育部捐贈加大聖塔芭芭拉分校(UCSB)30萬美元推動台灣研究

為協助加州大學聖塔芭芭拉分校台灣研究中心推動台灣相關研究，提供更多美國優秀學生研究與瞭解台灣機會，提升台灣研究於美國學術界的地位，強化台灣在國際間的能見度。中華民國(台灣)教育部將捐贈30萬美元，支持加州大學聖塔芭芭拉分校台灣研究中心推動以下計畫:

(一)台灣研究博士生獎學金：提供該校研究生攻讀台灣研究領域相關博士學位之獎學金，以吸引優秀學生。

(二)台灣研究大學生獎學金：提供該校優秀大學生修習台灣文學、歷史、文化等相關專業課程獎學金。

(三)台灣研究領域訪問學者：提供經費邀請訪問學者前往該校演講、參加研討會、以及開設台灣相關課程。

(四)台灣研究博士後研究獎學金：提供該校招收優秀博士後研究生，進行台灣研究有關計劃，為期一至三個學季。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處於96年10月12日(星期五)上午11時假會議室舉行簽約儀式。由魏武煉大使主持，並由洛杉磯文化組張水金組長與該校東亞系William Powell主任完成簽約。該校文學院副院長Nicole Klanfer女士、台灣研究中心杜國清主任、東亞系徐振銓、陳淑娟講師代表出席觀禮。

國立高雄第一科技大學財務管理系徵聘教師

（一）專任教師資格：
(1) 具國內外大學博士學位（或應於97年7月31日前獲得博士學位）。
(2) 富教學、研究、服務熱忱。
（二）專長領域：
(1) 財務管理（主修公司理財），二名專任教師員額。
(2) 財務管理（主修國際財務管理），一名專任教師員額。
(3) 財務會計，一名專任教師員額。
申請期間：即日起至民國96年10月31日止，聯絡方式請洽http://www.finance.nkfust.edu.tw/

2007年教育部中英文翻譯能力考試線上報名

教育部為建立臺灣翻譯人才評鑑制度，提升翻譯專業形象，將於本（96）年12月8日及9日辦理「2007年教育部中英文翻譯能力考試」。考試簡章自本年9月29日起於教育部網站公布，或自10月1日起至指定地點發售。本年度各考試類別科目均合格者，將於明（97）年3月中旬獲核發「教育部中英文翻譯能力證書」。

考試簡章網路免費下載：http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/BICER/EDU0000001/
96test/96interpretable_testmain.htm

線上報名:http://140.112.161.223/cetpe/